Очки, чтобы видеть: история украинца из США, который снимает нашу войну в VR

Американец украинского происхождения, фотожурналист и документалист Джозеф Сивенький уже на протяжении четырех лет снимает истории об украинских военных, раненых на Востоке . На нынешнем Docudays UA показали три его документальные фильмы в формате виртуальной реальности, чего в Украине до сих пор не случалось. Автор «Раны 360 °» рассказал, что привело его в Украину, и как высокая технология может замедлять зрителя, чтобы сосредоточить его внимание на главном.

- Джозеф, расскажи, чем ты занимался до проекта «Раны»? Насколько мне известно, это были долгосрочные социальные фотопроекты. Они и привели тебя к Украине?

- В 2002-м я жил в Нью-Йорке, учился в School of Visual Arts. Через год после окончания университета выиграл стипендию Фулбрайта , приехал в Украину и был здесь в течение Оранжевой революции. Хотя проекты в Украине как документальный фотограф начал снимать даже раньше - с 2000 года. В то время я работал в офисе фонда «Помощи детям Чернобыля» неподалеку от Нью-Йорка, и они меня отправляли сюда на съемки. Это был документальный проект - нужно было снимать больницы, где они работают, детские дома-интернаты. С тех снимков мы подготовили в ООН в Нью-Йорке выставку в пятнадцатой годовщины Чернобыльской трагедии. Впоследствии я возвращался еще несколько раз ради собственных проектов о ВИЧ-инфицированных, о тех, кто живет с туберкулезом, работал в журнале «Корреспондент».
Очки, чтобы видеть: история украинца из США, который снимает нашу войну в VR
Уже позже я снимал весь Майдан и в то время уже знал, что буду создавать проект о тяжелораненых майдановцев. Я им и занимался, но очень быстро началась война.

- А почему ты каждый раз возвращался?

- Мои корни отсюда, я в первом поколении американец. Мои родители уехали из Франковска и из Львова детьми во времена Второй мировой. Мама была совсем маленькой - 3-4 лет. Папа был старшим - ему было 13-14.

К «Ран» я уже знал, что буду жить здесь, хотя я много путешествовал - работал в Грузии, Центральной Азии, в Ираке и Украины. Встретил украинку, обе наши ребенка родились в Киеве. То есть для меня Украина почти как родная. Я себя чувствую здесь, как дома. Как и в Штатах.

- Было у тебя уже тогда понимание, как ты здесь зарабатывать на жизнь? Ведь ты занимался преимущественно социальными проектами, которые воплощал за гранты.

- Все эти путешествия, о которых я говорил - когда ездил в Грузию, или Ираке - все время это происходило на заказ различных медиа. Большинство времени это было для New York Times - я когда-то очень много для них работал. Снимал на самые разные темы - культуры, политики, и другое.


Долгосрочный социальный проект о ВИЧ-инфицированного семью (Джозеф Сивенький снимает ее уже 17 лет)
вр трансляции виртуальной реальности жизни людей
- Как тебе удалось вывести свой проект на такой уровень и воплотить документалистику в VR?

- С 2014 года я снимал тяжелораненых, и евромайданивцив, и солдат, а также последствия этого для их семей. Сделал выставку из около 40 снимков в четырнадцати городах Украины, в частности в Киеве, Житомире, Одессе, Виннице ...

Я также создал сайт, где опубликовал фотографии и статьи об этих раненых ребят. Начал наблюдать, как люди просматривают снимки на телефонах, десктопах, и как смотрят на них на выставке. На гаджетах они просматривают их очень быстро, могут лайкнуть, могут распространить в соцсетях, но все равно это происходит за считанные секунды. Они также мало читают, а если и читают, то быстро переходят с одной темы на другую. Пользователи гаджетов смотрят на снимки друзей, снимки еды, снимки тяжелораненых, снимки котиков и собак. И эти важные темы среди кучи другого контента их поглощают.

А на выставке я видел реальные слезы. Посетители долго рассматривали каждую фотографию, читали любой текст. Они проявляли эмоции. С интернетом - совсем другая история. Бывали случаи, когда люди писали мне в сети, мол, я видел ваши фото, как я могу помочь этому человеку, или другой. Я давал им контакты. И все же, по моему опыту, проживание снимков в галерее происходило совершенно по-другому.


« Ранее Ольга Богомолец Народный депутат Украины: Сотни тысяч жизней могут быть спасены е...

Далее » «Неужели у меня действительно рак?»: История украинских детей, победивших онколог...





Я думал, каким образом могу вызвать эти же эмоции и ту же внимание другим путем, за пределами галереи. И в то же время я готовил выставку для Музея Тараса Шевченко, проходившей в 2016 Я чувствовал, что люди на тот момент уже устали от этой темы и думал, кто придет на такую ​​выставку и почему. И мне пришло в голову, что все придут, если на ней будут очки виртуальной реальности. Даже если кто-то придет сугубо через VR - все равно невольно погрузится в тему.

- Как удалось найти финансирование?

- Я обратился к Общественному, рассказал им о проекте и идею. Они сказали: «Хорошо, давай делать». Я расписал идею, они подали ее на грант, мы его выиграли. Донором выступили European Endowment for Democracy. Но когда мы организовывали эту итоговую выставку, деньги еще не поступили, поэтому она обошлась без VR-очков.

Средства перечислили значительно позже. За них мы приобрели всю необходимую технику, покрыли затраты на логистику и создали три отдельные истории, каждая из которых очень отличается от другой. Я также учился процесса съемки в формате 360 °, ведь до сих пор никогда этого не делал. Процесс образования тоже забрал немного времени.

- Есть проблема в том, что без интерактивности люди теряют интерес к виртуальной реальности? Есть ли необходимость воплощать дополнительные инструменты, возможно, передавать часть контроля над историей зрителю?

- Что интересно, в случае VR высокотехнологичные разработки используются, чтобы замедлить зрителя. Преимущественно технологии сейчас наоборот ускоряют образ жизни, но виртуальная реальность замедляет его, поскольку заставляет зрителя находиться в этом мире, к примеру, 10 минут. Целых 10 минут он не отвлекается ни на сообщение, ни на уведомления из соцсетей. И так происходит по двум причинам. Во-первых, виртуальная реальность - это новая технология и для большинства людей, которые приходили смотреть фильмы, это был первый опыт просмотра в формате VR. И во-вторых, ты предлагаешь реальную историю, которая имеет довольно мощное эмоциональное воздействие, поэтому в определенном смысле, «атакуют» зрителя дважды.

По привлечению дополнительных инструментов и передачи контроля - я не думаю, что это вещь, которую необходимо сделать, но я думаю, что сделать это разумно. Я не считаю, что фотография исчезнет, ​​что кино исчезнет, ​​но я думаю, что они изменятся. Это уже происходит. В последующие годы мы увидим значительно меньше традиционных жанров фотографии. И я думаю, что их убивает именно недостаток человеческого внимания. Та же преимущество Instagramьу, как бы открывает доступ к аудитории, является одновременно и недостатком - люди всему уделяют гораздо меньше внимания.

- Как же, по-твоему, изменится фотография, документальное кино и, в частности, виртуальная реальность в будущем?

- Я думаю, что документалисты большей степени окунутся в долгосрочные проекты. Я также думаю, что молодое поколение больше сосредоточится на фотографии в жанрах изящного искусства, тоже уже происходит, однако предполагаю, что появятся новые креативные подходы, в том числе и к документальной фотографии. Думаю, сторителинг станет менее линейным, возможно, менее сосредоточенным на деталях, но более эмоциональным и субъективным.

Это и хорошо, и плохо. Хорошо, что есть прогресс, но через большую информационную перегруженность немало ярких документальных работ никогда не выходят на широкую аудиторию. С VR привлечь и удержать внимание значительно проще, ведь это высокие технологии и каждый сейчас в них заинтересован. Однако проблема VR в том, что он не является широко доступным в настоящее время. Хотя за несколько лет больше людей будут иметь такие гарнитуры, ведь цена снижается, все больше компаний инвестируют в видео 360 ° и VR-сторителинг. И все же думаю, что дополненная реальность заполонит мир даже быстрее, поскольку для нее достаточно лишь смартфона.

- Есть ли оправдала себя технология в случае с твоим проектом? Или не разочаровали тебя отзывы?

- Я действительно невероятно доволен результатом. Это является причиной, почему я собираюсь двигаться в сторону иммерсивные сторителингу, и не просто работать с видео 360 °, а создавать виртуальные пространства, где люди могут быть активными. Я работаю здесь, в Украине, с несколькими друзьями, которые имеют небольшой VR-продакшн, что называется New Cave Media, и буду создавать эти виртуальные просторы вместе с ними.

Почти всегда, когда мы проводили показы «Ран 360 °», я спрашивал зрителей - юных старше, женщин, мужчин - что они думают об этом опыте, что чувствуют. И я думаю, что ключевым показателем успешности было то, что в ответ они начинали говорить о истории, не об технологию. Если бы они были сосредоточены на технологии - это было бы провалом. Но когда я спрашивал их о виртуальной реальности - мне отвечали, что это работает прекрасно, что они чувствовали себя так, будто были там на самом деле.

- Какова история за время работы над «Раны» произвела на тебя самого крупнейший влияние?

- Знаешь, есть эмоции печали, а есть эмоции радости. Один из фильмов - о Сергее Романовского, солдата, которому ампутировали ногу у колена, а он сейчас очень активно тренируется, чтобы быть биатлонистом и участвовать в соревнованиях типа Ironman. Наблюдать за этим молодым человеком, который с ампутированной ногой имеет гораздо лучшую физическую форму, чем большинство людей, которых я знаю, включая меня, - просто восторг. Мне определенно нужно дать себе пинка.

И уныние окутывает тогда, когда видишь Романа Кубышкина, которому уже никогда не вернуться к нормальной жизни, когда видишь, как это влияет на его мать, и как трудно ей от этих сознаний.

Я считаю, что каждая история имеет в себе свою силу, но история, которую я считаю самой мощной - возможно и потому, что мы потратили на нее больше времени - это сюжет о Вадиме Ушакова. Во время эвакуации с поля боя в вертолете у него сдвинулась маска и через кислородный голод поврежден мозг. Он потерял много физических и умственных функций, и в результате это история о невероятном любви. Когда видишь, как он проходит терапию, прогрессирует очень медленно, а жена Елена кормит, возит на процедуры и укладывает спать, то понимаешь что далеко не каждый способен любить так, как она. Без нее физически и психологически он бы не справился.

Прежде всего, каждой историей я хотел показать реальность, я хотел показать ту боль и трудности, через которые проходят ранены. Я хотел также, чтобы как можно больше людей осознали, какова цена за их свободу и независимость. И это главная причина, почему я не стесняюсь демонстрировать эти вещи. Я не хочу, чтобы это звучало так, будто я предоставляю слишком большое значение проекта, и с моей точки зрения, работа, которую я делаю сейчас, которую делает много моих друзей и коллег - фотографов и журналистов - это наш вклад в украинскую национальную пам Пять и национальное сознание. И я думаю, что это очень важно. © newsgg.org
По этой ссылке вы узнаете, какая Зарплата менеджера по закупкам (подробности).